Issue 65 March 2015

Issue 65, March 2015

In This Issue

Irish Literature

Eating Crow

An arresting debut novel is a notable contribution to the genre of Irish populist gothic and is dark enough to make one wonder if it might not be the last word on broken-family, ruined-child tropes of betrayal and inadequacy.

World Literature

Wrong Train, Right Station

William Blake placed Dante alongside the prophets of the Old Testament, Homer and Shakespeare as an embodiment of poetic genius and he worked studiously on a series of drawings illustrating episodes from the Divine Comedy in the last years of life.

Irish Literature

He Had to Do Something

Sean O’Faoláin was not exactly a man of the people but a man who had ideas of the people. He was a Catholic, but he’d be damned if he was an Irish Catholic, and his taste veered towards the haute bourgeois, which was not the kind of thing you would shop locally for.

World History

Goodbye Schweinhund, Hallo Nachbar?

A number of recently published books give hope that the ‘fog of war’ which has blanketed the modern British view of Germany is beginning to lift, allowing a view of the nation in the perspective of its entire history and not just the disastrous twelve-year episode of the Third Reich.

Irish Literature

Well, Kerrang!!!

Michael Hofmann is a poet, essayist and translator. The latter activity, he has said, he undertakes partially to compensate for the slimness of his poetic work but he also has strong views, in particular noisily rejecting the idea that translation should be transparent or impersonal.

Irish History

Feeling the Squeeze

A new study of the decline of the Protestant community in independent Ireland deals principally not with the Big Houses or the commercial bourgeoisie but with the ‘little people’ and their response to the violence and threats of violence they faced during the Troubles.

World Politics

Why Kill Charlie?

Stéphane Charbonnier (‘Charb’), the murdered editor of ‘Charlie Hebdo’, was a distinctly old-fashioned leftist – of the kind which has no hang-ups about hurting people’s feelings. For him, ridicule was a quasi-religious cause, one for which he was prepared to sacrifice himself.

World Politics

Married to the Mob

The moral compass of much of traditional journalism can look quaint when the outraged vigilante democracy of Twitter is unleashed. As Jon Ronson’s new book makes clear, these vicious contemporary bullyings and shamings are not driven by ‘them’ but by ‘us’.

James McFadden

James McFadden grew up in Donegal, the son of a travelling salesman. He himself operated a touring picture show and then a cinema in the town of Falcarragh, while also learning the trade of a tailor. But the business, eventually, failed to prosper and the family moved to Coventry to seek work.

World Literature

The Persuaders

There seems to be a dearth of evidence that political ad campaigns actually work. Nevertheless, politicians are always open to the advice of advertising professionals on how to simplify their message and get it across to the public in a way they will find palatable.

Irish Literature

Rousing the Reader

It is language itself ‑ its multiplicity, its straining after meaning, the assumptions buried within it ‑ that are illuminated by Paul Muldoon’s work, with the best poems, in his words, giving the alert reader the answers ‘to questions that only they have raised’.

World Literature

Invitation to the Dance

Over twenty-four years, starting in 1951, Anthony Powell wrote a remarkable series of a dozen novels exploring English upper class and bohemian life from soon after the First World War to the 1970s through the themes of war, love, art, class, family, politics and death.

Irish Politics

On Not Being Smart Enough

Philosophy remains one of the least diverse disciplines in the humanities and social sciences. While great strides have been made in other subject areas, certainly in the European and North American context, university philosophy still includes woefully few women.

Irish Literature

A Fierce Eye

At the heart of Derek Mahon’s new prose collection there is a lot of truth-telling going on about the artist’s life. It is a far cry from the showy, silly lifestyle version we are offered daily from media-hungry celebs, asking the reader to feel their pain.

Irish History

Florence O’Donoghue

Born in Killarney in 1928, the son of a former RIC man, Florence O’Donoghue had an eminent career in the law in England and spent much of his life trying to make sense of his dual, and sometimes conflicting, sense of allegiance to both Ireland and Britain.

Irish Literature

Shadow Poems

Brought up speaking Irish by a Belfast father who was also immersed in Esperanto, Ciaran Carson has translated the poems of a French writer who said he loved his language so much he could learn no other – yet he appeared familiar with the verse of English peasant poet John Clare.

World Literature

The Astonishment of Insight

A major new anthology of war poetry covers a range of conflicts including the First World War, the Spanish Civil War, the Second World War, the Vietnam War and Ireland’s ‘Troubles’, in both their twentieth century phases.

Irish Literature

Getting It Down Right

In an interview, Éilís Ní Dhuibhne talks Paula McGrath about the discipline of writing, writing in different genres, the teaching of creative writing and the differences between tackling a novel and a short story.

World Literature

Radio Ga Ga

The critic and philosopher Walter Benjamin’s broadcasts for children blur the lines between seriousness and playfulness. For Benjamin, canonically complex and highbrow thinking can and should be regarded in certain instances as child’s play.

World Literature

Pay Attention

Ali Smith has written a daring and brilliantly successful novel about art and language, the making and understanding of art, and of life. It’s about attention and engagement and how to stay awake in the world and in life, which will be over sooner than we think.

World History

Passing It On

The historian and adult education champion RH Tawney, whose personal and work life were often stormy, may be seen to represent through his career the idea of the nobility of public service. He put the best of himself into his work of spreading understanding and culture.

Irish History

Memory Too Has a History

For all the talk of the past, much of the current infatuation with memory has been driven by the concerns of the present, while the popularisation of psychoanalytical discourse has favoured engagement with supposedly traumatic events which can accrue political capital.

World Literature

The Green Fuse

Dylan Thomas read and learned from Auden, as they both read and learned from Eliot. However, where Auden saw the neo-Augustan classicist in the older poet, Thomas could see ‘the skull beneath the skin’ and shared Eliot’s fascination with the irrational and grotesque.

World History World Politics

Blood On Their Hands

Inside a few months in 1994 up to a million people were massacred in Rwanda. There have since been trials of fugitives in Germany, Norway, Finland, Netherlands and Sweden, but in France, where a large number of senior suspects appears to be sitting comfortably, there is little activity.